(西方名著同人)小奥斯汀小姐 第98章

作者:米迦乐 标签: BG同人

  *

  拜伦整晚都待在爱丽丝身边,终于让朱利安觉得不对劲了。

  趁着邀请她跳舞的时候,朱利安赶紧问:“你最近跟乔治似乎过于亲密了。”

  “那不关你的事。”

  “怎么不关我的事?”朱利安翻个白眼,“你是奥利弗爱着的人,以后会成为他的妻子,我得帮他看好你。”

  这家伙说话还是那么的欠揍。“你真的好可笑啊,奥利弗可以重新追求我,用不着你来多事。”

  “我明天就催霍布豪斯赶紧出发!”他气呼呼的说:“奥利弗一直没有新的信寄过来,你就不担心吗?”

  “你不是说男爵找了人把他又调走了吗?”

  “是找了人,但到底有没有调走、往哪儿调走,我还不知道。我得等他写信过来才能知道,可最近几周都没有收到他的信。”朱利安很是烦躁,“这个笨蛋!我真担心他。”

  爱丽丝也有点担心,但她想着奥利弗总不会真的想去战场上体验生死吧?他一向不是那种人。就是小时候在一起玩,他也会非常注意安全,他是那种想尽量把事情做好的人,喜欢一切都按照既有的程序来,是个守规矩的人,但不是死板的恪守规矩。现在仔细想想,他其实控制欲也很强,努力想把事情做到完美的人都会有控制欲,分别只在控制欲有多强了。

  相反的,伊沃、拜伦都不算控制欲很强。

  接下来朱利安又警告她不许多跟拜伦接近,又说了拜伦有许多情人,男女都有,还经常同时有好几个情人,花了很多钱在这些情人身上。

  “你不会喜欢他的,他不会全心全意爱你。”

  爱丽丝诧异的反问:“我又不爱他,为什么会要求他全心全意的爱我?”

  *

  跟一个很会调情的情场高手在一起是很开心的。

  拜伦很会说话,只要他愿意的话,说话就像诗句,富有美与韵律,非常讨人喜欢。

  会给她念一些描写爱情的诗,还会为她写诗,写完了就念给爱丽丝听。他十几岁的时候就开始写诗,少年时代的诗歌还很稚嫩,但已经灵气逼人。他现在的创作风格已经接近成熟,写作速度也很快,诗歌本身是一种文艺创作形式,负担的是情感上的宣泄,对拜伦这种多情的人来说,写诗表达爱意差不多是一种仪式了。

  “仿佛是乌云从远方的太阳,得到浓厚而柔和的色彩,就是冉冉的黄昏的暗影,也不能将它从天空逐开;你那微笑给我阴沉的脑中,也灌注了纯洁的欢乐;你的容光留下了光明一闪,直似太阳在我心里放射。”

  *

  拜伦忙着写诗,爱丽丝也没放下每天的片段写作。

  他也带了打字机,但主要用于写信,写诗还是坚持用笔,认为用羽毛笔写下的句子才有诗性和灵气,工业化的产物打字机太过于冷冰冰;爱丽丝则已经非常习惯使用打字机来写作,就像后世的计算机,一旦你习惯之后,就会觉得科技产品远比手写更快速方便。

  她每天会写1000字到2000字,有时候就是写写今天发生的事情,比如在沙滩上遇到的人,对他们进行外貌描写,他们的对话、走路姿势、穿戴,这是一种必要的细节描写训练;还会写下旅行中的见闻,自己的心情,大约相当于草稿版的旅行游记;遇到有趣的人物或事情,她会将之加入自己的素材库,分门别类的收好。

  作为一个作家,要有很强的观察能力,要有强烈的创作冲动,还要坚持不懈的进行创作,有人只写了一本书就能留名文学史,但更多的人会坚持每天写作,十分多产。

  这个时代出了很多天才,可以说,任何时代都有许多天才熠熠发光,爱丽丝一直不觉得自己算是天才,只能算是个聪明人。聪明人总是能明白自己的长处和短处,但不是所有的聪明人都能尽量扬长避短。

  聪明人没有获得成功的非常多,大多数还是跟性格有关。很多时候,不是智力决定命运,而是性格决定命运。

  *

  拜伦写诗极快,基本一蹴而就,写完后顶多改改使用不当的词,不会反复修改。他没有什么具体的创作计划,属于想到哪儿写到哪儿,相当随心所欲,这种性格也非常适合创作诗歌。小说的写作在他看来太规范,太沉闷,他顶多就是写点旅行手记,几百个字顶天了。

  他的好友很多,有些是导师,有些是诗友,差不多每天都要写信,倒不是一次就能写满一张纸,有时候要几天才会写完一封信。写信就不是太讲究语言精炼了,会说很多细碎的事情,这一点大家都是一样的。

  他兴冲冲的告诉母亲凯瑟琳夫人,说他现在爱上了爱丽丝,他似乎才发现她是如此可爱,比他认识的任何女孩都可爱,还能跟他讨论很多问题,他觉得自己这次是真的恋爱了,爱丽丝是可以成为他灵魂伴侣的那种女孩,并且她还很大方,不介意他以前的情人什么的;说他现在在葡萄牙待的很快乐,似乎烦恼的事儿都没了。

  凯瑟琳夫人收到信后纳闷了半天,心想难道爱丽丝不是伊沃·戈登疯狂爱着的女孩吗?这表兄弟俩到底怎么回事!

  *

  伊沃终于找了个借口把拜伦打发去霍布豪斯那边。

  爱丽丝还在午睡。半夜要起来的话,白天她肯定得补觉,会多睡1小时。他让席德妮去叫醒她。

  过了十几分钟,爱丽丝才懒洋洋的下楼。

  “有什么事情需要打断我的午睡?”

  伊沃见到她下来,就从沙发上站起来,接着很快坐下,又很快站起来,“你坐这儿。”

  他紧张的有点奇怪。

  她坐下,“凯特,有什么水果吗?拿一点过来。”

  凯特很快端了一盘葡萄和鲜无花果过来,放在桌上。

  爱丽丝捏了一颗无花果放进嘴里。

  “爱丽丝——”

  “说。”

  “你和乔治——你爱上他了吗?”

  “你就是想知道这个?”

  “我……”伊沃紧张的拽着沙发上的蕾丝盖布,“我害怕你真的会爱上他。你们有那么多话可以说,我都插不进你们的对话。”他一脸委屈兮兮的神情。

  “爱情并不重要。不对,我说错了,爱情很重要,但,乔治?他的爱太多了,太容易给予,这就很危险,因为太容易受伤。”

  “我问的不是这个。”

  “爱可不是那么轻易的事情,我们女人不能太多情,如果我们想要真正的爱情,就得小心。大多数女人一生不知道什么是爱情,或者,冲动的爱上了、结婚了,才发现对方的真面目,从此活在痛苦中。”她摇摇头,“你说乔治?他很好,在某种意义上来说。”

  “什么意思?”

  “他说我——嗯,缺少完整的人生体验,这会妨碍我的创作,我应该痛快的去爱,或者应该痛快的去做爱,这样才能激发我的创作热情、点燃我的创作激情,当然,也包括生命中的激情。”

  作者有话要说:

  *拜伦的诗选自他本人的诗《我见过你哭》(1814年),收录在诗集《希伯来旋律》中,译者我国诗人穆旦(查良铮)。拜伦与雪莱、济慈同为英国浪漫主义诗人。

  *拜伦这种多情的情场老手,会试图勾引爱丽丝很正常。

第87章 惠灵顿子爵

  震惊!

  拜伦居然会对爱丽丝说这种话!

  可恶!

  这个无耻又大胆的家伙!

  他想起拜伦曾经说过, 爱丽丝之所以不会爱上他或是奥利弗,因为他俩总体而言非常没劲, 过于沉闷。

  所以, 要像拜伦这样无耻,她才会喜欢?

  “那你——那你们——”他心烦意乱,不知道要怎么说才好。

  “你想说什么?”

  “你们——呃, 他去过你的房间吗?”

  “那跟你没有关系。”

  “有关系!”他猛地站了起来,“我一直爱着你,我不明白——”他说不下去了。

  他低下脑袋,拼命的想现在应该怎么办,要说点什么, 不能什么都不说,如果他现在承认失败, 失落的走开, 那她就更不可能爱上他了。

  爱丽丝没管他,一个劲的在吃水果。像个花栗鼠似的,腮帮子鼓鼓的,咬着无花果, 咕吱咕吱的。

  他想了好一会儿,才重新坐下来,拈起一粒紫得发黑的葡萄,仔细的剥了皮, 塞进她口中。

  “也许我该换一种方式对你——无耻一点,强硬一点。你喜欢他什么方面?我肯定没法变成他那样, 但也许你会重新发现我身上惹人喜欢的地方。”

  “你别跟他学。你就是你,做你自己就好了。”

  “可我要是不改变的话,你还是不会爱上我。”

  “不,你弄错了一点,你不是为我改变,是为了你自己。你得想清楚,你是什么样的人、你想成为什么样的人、你想做什么。乔治说你可以去竞选议员,但如果你根本没有想明白自己想不想从政,花费了很多时间和精力,最后成了议员,却发现这一点都不能让你快乐,那你就亏大了!你将来会很有钱,足矣让你去做自己想做的事情,就像格兰特,他想成为探险家,便一直在为此而努力。你也一样,考虑清楚你的人生目标,然后才是爱情、婚姻、家庭。”

  伊沃吃惊,“我以为你会说,爱情才是最重要的。”

  “你真笨!”她不客气的说:“对我来说,先有钱才是最重要的。对你来说,确定自己的人生目标才是最重要的,爱情只是锦上添花,如果没有爱情,也不要紧。或者像乔治那样,可以随意的去爱,那样也不错。乔治就很懂得怎么给自己找乐子,你是他的表哥,你该跟他学学。”

  “我跟他学什么?到处寻欢作乐,找很多情人?”

  “那样也不错。他说你还是处男——”爱丽丝眼看着伊沃的脸飞快的红了,觉得这真的很好笑,大笑起来,“哎呀!他果然说对了!”

  “我以为,第一次应该跟我爱的女人一起。”

  “那样不好吧?你该学会怎么做爱,这样就会给你将来的妻子以身体上的愉悦——怎么?你认为只要男人得到性的愉悦就行了?”

  “你不该——你怎么什么都知道?!”他叹气,“不过我不应该感到吃惊,你长大了,这些都该懂了。但我还是非常不想跟你讨论这种事情。”

  “你可以跟乔治讨论,但如果他要带你尝试一下,你得注意安全,要知道现在妓院里流行很多种性病,你要是得了梅毒之类的,还是赶紧跳海死了算了。”

  *

  时间已经是9月中,朱利安还没有收到奥利弗的信,终于等不及了,催着赶紧走。鉴于此时马德里还是法军控制,他们取消了前往马德里的行程,直接南下,前往西班牙的塞维利亚,然后去加的斯,再到直布罗陀。

  爱丽丝在辛特拉住了7周,在葡萄牙总共待了2个月,觉得住的也够久了,是该出发了。于是愉快的收拾行李,乘上马车。

  朱利安本来早就嚷着要走,但又怕他走了之后,奥利弗的信才寄到,于是不得不耐着性子多等了2周多。

  期间邦德菲尔德男爵又有一封信寄到,信里说是托人把奥利弗调去了相对安全的北非,也就是他们离开直布罗陀之后会去的卡萨布兰卡,但尚不清楚调令是否已经下到了直布罗陀。

  伊比利亚半岛上河流极多,前往塞维利亚的旅程走的颇是折腾,有时候马车有时候换船。到了西班牙境内,换了西班牙向导,几个人又开始学西班牙语。

  他们走的相对很慢,要是需要等渡船,有时候可能得在河边的旅馆住上一、两天。半岛战争没有打到半岛的最南端,但影响还是很大,几乎所有的农产品都在涨价,什么都在涨价。很多有钱人从中部和北部跑过来,跑到塞维利亚和加的斯,够机灵的贵族与富豪已经从西班牙西北部和东部的一些港口跑了,去了英国以及一些地中海国家。

  几个人从小都是锦衣玉食,只有拜伦和爱丽丝小时候家境不算很好,但也是能吃得饱、尽量吃得精致的人家,路上稍微吃得差一点都会喊个不停。

  他们带了很多美酒,葡萄牙和西班牙、法国产的葡萄酒、香槟酒,旅途很无聊,乘渡船还能欣赏一下沿途风景,但要是坐马车,就有点没劲,男人们从中午就开始喝酒,一个人一下午能喝完一瓶酒。

  爱丽丝也喝酒,只喝最好的葡萄酒。喝的很有节制,中午一杯,晚餐后一杯。

  男人还喝苦艾酒,有时候伴着一烟斗的上等烟丝。拜伦喝了苦艾酒之后,确实——更容易暴躁了。

  进入西班牙境内后,某天开始下雨,他们因此在渡口住了一周等待雨停。

  他们一行人占据了渡口附近的一整间小旅馆,还有一些仆人住不下,只能住到邻近的农夫和船夫家里。乡村地区,没有什么像样的道路,全是泥地,一下雨就十分泥泞。下雨天只能待在室内,确实很容易让人气闷。

  格兰特抱怨到处都湿哒哒的,很不舒服;朱利安则抱怨这场雨不知道要下到什么时候,他可急着想赶快到达塞维利亚呢;拜伦闲着没事,突然有几天胡吃海塞的,把他们带的腌肉蔬菜水果一通猛吃,霍布豪斯一个没注意,就发现这家伙吃多了,吃的发撑,吃掉了他们至少两天的存粮,气得把他大骂了一顿。

  因为下雨,爱丽丝没怎么出房间,听到霍布豪斯怒骂拜伦,下了楼,在小旅馆大厅里见到可怜兮兮一副乖乖听训神情的拜伦。

  “怎么回事?”

  霍布豪斯无奈,“你瞧瞧!拜伦这家伙,又突然暴饮暴食。我倒不是心疼吃掉的肉和水果,拿钱再出去买就是了,只是这么暴饮暴食对身体不好。你看着吧,他吃多了,又该呕吐了。”